还剩下短短几周,被疫情折磨得筋疲力尽的人们已经恨不得马上将它翻篇儿了吧。反正小编是已经对迫不及待了。
虽说圣诞还未至,辞岁迎新的装饰摆件儿就已经被摆满了日本的大小店铺。提到这日本的新年装饰,其实就像我们过年时的大红灯笼、对联、福字一样是迎接年神的吉祥之物。不管大小、贵贱,家家都要图个吉利,为新年讨个好彩头。
日本的新年装饰主要分成三大类,门松(Kadomatsu)、注连绳(しめ縄Shimenawa)、镜饼(Kagamimochi)。今天我们就来说说这其中的注连绳。
注连绳“Shimenawa”,由稻草编制,为日本神道中净化辟邪的祭神道具,也代表着日本神社神道中神域与世俗的结界。来过日本的小伙伴们应该并不陌生。在日本的神社、道场、相扑土俵上均可看到大小不一形状各异的注连绳。
而每逢新年将注连绳装饰在自家门口迎请诸位神灵降临,保佑全家顺意安康与丰衣足食更是日本自古以来便有的习俗。注连绳被视为神灵从神域通往世俗之门。
入乡随俗,来日本之后每年到了年末小编也会买来注连绳,装点于门外,讨个吉利。今年与往年不同,有幸得以参加亲手编制注连绳体验!年末可以用亲手制作的注连绳迎请诸神,不知道各位神灵是否会看到我的诚意呢?!
体验当天,阳光明媚、风和日丽。我们在东京日野站附近的一个公园准备就绪。来日本这么多年还是头一遭自己制作新年注连绳装饰,心里还有点儿小兴奋!拥有自家稻田的马场先生先为我们大致讲解了制作注连绳的大概步骤和要领。之后大家便在马场先生的指导下动工啦!
用来编制注连绳的稻草需要事先用水浸泡,才能保持稻草的柔韧性。
在编制之前还需要将浸泡过的稻草从根到梢用木槌轻轻敲打,这样在编制过程中才不会轻易折断。敲打时要掌握力度,不能用力过猛,以免损伤稻草。
准备工作做好,下一步要将敲打好的稻草编成3根粗细不一的草绳(一粗二细)。编制作方法看起来简单,只需将稻草一端(根部较粗的一端)轻轻打结,然后放在脚底牢牢踩住,再将稻草平均分成2股(粗绳分3股),从脚下那端开始向上,一边捻一边逆时针缠绕。
老话说得好,看起来容易做起来难。看似简单的动作反复操作而已,却捻着捻着缠着缠着便乱了方向。而且还是个体力活儿!看着并不长的稻草,才编了不到一半儿就觉得手臂发酸了。
三根草绳编好后在地面展开,边用手掌轻按边前后滚动,这样可以将松紧粗细不匀称之处进行调整。
Duang!调整后就是这个样子啦!↑
接下来就是个人发挥部分啦!粗的那根主绳可以选择一圈或双层圈。小编选择了双层圈。2根细绳分别用来悬挂和捆绑主绳及其他装饰材料如稻穗、南天竹果实等。
在注连绳装饰中最常见到稻穗和南天竹果实。稻穗,预示着新的一年丰餐足食;而南天竹果实则有摆脱困难、驱邪避灾之意。
经过一番苦斗,我的注连绳做好啦!(应该把稻穗剪短些,回家路上才意识到这个问题,实在不方便携带!)
新年注连绳装饰通常悬挂于玄关、或是家里的神棚(Kamidana,即家中供奉神灵的神龛)。时间上也有一定讲究。在日本为迎接新年开始大扫除一般从12月13日开始,因此可以选择12月13日至31日之间任意一天开始装饰。不过需要注意的是一定要避开29日和31日。因为29日与“二重苦(Nijyuuku)”谐音,有不吉利之说;而31日则被称作“一夜飾り(Ichiya-kazari)”,有对迎请神灵不够认真的嫌疑。所以为了吉利,不让神仙挑理,一定要避开,避开!
注连绳装饰一般到1月8日(松之内),这一天过后便可将注连绳包好拿去附近的神社统一焚烧。当然因地区不同也会稍有差异,1月15日之前就好。
亲手制作注连绳还盼着有个好彩头!希望疫情退散,万事恢复正常!
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇