年关将至，即将结束的年注定是个不平凡的一年，上城区非遗保护工作在各级非遗保护单位、各级非遗传承人的努力、支持下，这一年中春华秋实、硕果累累。尽管遭受新冠肺炎疫情带来的影响，各非遗保护单位停产停业，损失颇多，但大家还是积极应对，打赢了这场“攻坚战”，并取得许多令人满意的成绩。您们是非遗传承的源泉，这一切一切的成果离不开您们，在此谨代表上城区非遗保护中心向大家真诚道一句——感谢！
这一年，您们服务群众，公益奉献，让非遗在上城遍地开花。在本中心组织下，共举办了余场活动，其中“见人见物见生活”——年上城区非物质文化遗产公益活动场、“中秋国庆非遗体验周”14场，结合“小区开放日”开展17场“文旅有礼·非遗约你”活动。这场活动，您们将非遗活化，送入社区、送进学校、送进公共场馆，送入千家万户。参与活动的人群绝大部分是中小学生和非遗爱好者，是您们传承的热情和过硬的技艺，让非遗在大家心中播种下了“种子”；年上城区“文化和自然遗产日”期间举办和参加活动共计7场，以传统医药为主题的“遗产日”，通过线上线下联动宣传，使传统医药和健康保健深入人心；“爱上中国风”之“非一般非遗”活动，得到央视新闻联播、央视新闻频道、人民日报新媒体客户端、中新社、浙江卫视等国家省市媒体宣传报道30余篇；“非遗大观园”——上城区非遗博览会，汇集了胡庆余堂中药文化、铜雕技艺等29项上城区非遗代表性项目参与和非遗传承人展示展演，全面展现非遗的保护成果，展现上城区非遗代表性项目的别样魅力，同时在华视直播和抖音平台线上直播，加快非遗与景区的融合发展，拉动非遗经济和文旅消费，将非遗融入时代，融入生活，融入旅游。活动直播累计观看达13.39万人次，进一步扩大上城区非遗和非遗传承人的可见度、美誉度和影响力。
这一年，我们齐头并进，同舟共济，成绩斐然。上城区非遗展示中心和上城区非遗展示馆艺术分馆暨刘江艺术馆的精彩亮相，区非遗展示中心百余件非遗作品和刘江艺术馆内百余件印章、印屏、书法绘画等作品是今年的“南宋文化节”开幕和清河坊高品质步行街开街仪式的文化高点和特色亮点，为我区乃至全市人民提供了“文化大餐”。年9月25日，省委常委、宣传部长朱国贤，省委常委、市委书记周江勇，中华全国总工会副主席高凤林，省文化和旅游厅厅长褚子育、副厅长叶菁，以及于跃敏、刘忻，潘家玮、戚哮虎、许明、郑荣胜、陈国妹、叶鉴铭等市领导分别考察两馆展陈并给予了充分肯定。一针一线当思来之不易，半丝半缕恒念物力维艰，感谢您们的付出，上城区非遗阵地才能如此缤纷多彩。除此之外，浙江省优秀旅游商品评选、第二批省优秀非遗旅游商品评选、“浙江非遗健康养生购”线上活动，浙江省非遗购物节活动、第一批杭州市传统工艺振兴目录项目推荐、浙江省“非遗薪传”浙江传统美食展评活动、浙江省年薪传奖传统工艺大展、年杭州市戏曲展评展演活动等，我们上城非遗均成绩斐然。同时在非遗宣传传播中学习强国推送全国平台11篇，省级平台13篇，市级平台36篇，浙江非遗36篇，杭州文广旅游发布8篇，上城发布14篇，在此也非常感谢各非遗单位的积极投稿及认真校稿。
“欲穷千里目，更上一层楼”。上城区是南宋皇城遗址所在地，吴越文化、南宋文化等相互交融，历史文化底蕴深厚，相信在大家的携手努力下，上城区非遗将会迸发更多的火花，点燃更多的精彩。
在年传承人服务月来临之际，区非遗保护中心将继续开展代表性传承人口述史记录工作，同时为各级代表性传承人推出形式多样的福利活动，欢迎大家积极参加。最后祝各位身体健康，万事如意。
敬请